úterý 12. ledna 2010

My Immortal, část první z mnoha

Tara Gilesbie, oglosováno pašerákem a Studnicí

Jelikož červené zase blbne přihlašování (povidám, vyhrožovat tomu musíš!) opět vedena pravděpodobně nezdolnou důvěrou požádala pašeráka o vložení pašerákostudničních plků. Nešťastný desperát sedí u redakčního systému, kouká na něj jako puk a veškeré věci, na které tu přišel před rokem, opět zapoměl, takže znovu systém pokus/omyl (a to jsem vám už říkala, že pašerákům hesla nedáváme?)
Inu budiž.

Osvědčený tým pašerák a Studnice hnusu si vám dovolují představit první dvojjazyčnou glosu (ne, ten druhý jazyk není slovenština).
Uvědomujeme si, že fakt, že původní povídka je v jazyce anglickém, značně znevýhodňuje ty, jež onen jazyk neovládají, nicméně odhadujeme, že k dostatečnému porozumění stačí studoval-li člověk angličtinu půl roku s ukrajinským vyučujícím na české škole před dvaceti lety zatímco hrál s kamarádem v lavici piškvorky. (Studnice, která je na tom podobně, je za tuto svou slabinu asi poprvé vděčná, neb pak nepadá hrůzou do mdlob tak často jako pašerák).
Autorka, byť je rodilá mluvčí, totiž angličtinu také tak úplně neovládá, zvláště v její psané podobě.
A dokonce můžete lidem tvrdit že, čtouce tuto povídku, se anglicky učíte! (Matně si vzpomínám na kamaráda, jenž během svaťáku před maturitou opustil učivo a prchl na půlnoční premiéru Epizody 2, zdůvodňuje to před rodiči tak, že se jde učit anglicky, neb film je titulkovaný.)
A je pravdou, že si zde i rozšíříte anglickou slovní zásobu…
… o neslušná slova
… o používané zkratky
… o výrazy opisující určité činnosti a tělesné části
… o termíny z módního oboru, včetně hovorových
a zdokonalíte svoji schopnost dešifrovat smysl z nesmyslu a vůbec se kulturně obohatíte.

Odkládáme tedy Pravidla českého pravopisu, nahrazujíce je Oxfordským výkladovým slovníkem, ostříme vidle, olejujeme vidlomet a tak podobně.
Upozornění pro méně otrlé, více otrlé i nejotrlejší: Toto je oficiálně nejhorší fan fiction vůbec. A tím myslíme nejhorší. Překonává slavnou ibalginovou scénu, hrátky za gaučem a vůbec všechno. Připravte se na nejhorší, zanechte všech nadějí a preventivně se nechte zavřít do vypolštářované cely, abyste nedošli úhony. O takových drobnostech jako nejíst a nepít se asi zmiňovat nemusíme, jen doporučujeme také předem navštívit nejmenší místnůstku v domě.
Na druhou stranu je tu i jedno plus - četbou této povídky si rozhodně nezkazíte vnímání českého jazyka!

Za objev této povídky děkujeme Dragon lordovi.

A, ano, pašerák z toho hodlá udělat přednášku na Festival Fantazie :D

My Immortal By Tara Gilesbie


Chapter 1.
Kapitola první, ve které zjistíme, jak (autorka) postava vypadá, co má na sobě a jak se líčí.

AN: Special fangz (první He?)(get it, coz Im goffik)(yeah, we get it) 2 my gf (ew not in that way) raven, bloodytearz666 4 helpin me wif da story and spelling. U rok! Justin ur da luv of my deprzzing life u rok 2! MCR ROX!
Myslím si, že do problematiky života, vesmíru a vůbec, uvede čtenáře už první autorská poznámka. Překlad pro normální lidi: autorka děkuje (za použití slangového způsobu psaní, neb jest goffik) své přítelkyni (ale fuj, ne takové) za její pomoc s příběhem a pravopisem (!) (já si říkala, že narozdíl od těch autorčiných poznámek je to ještě čitelné), dále zmiňuje svého přítele a oblíbenou kapelu.

Slovník goffik - anglický
fangz - thanks
coz, koz - because
goffik - gothik
2 - to, too
gf - girlfriend
4 - for
wif - with
da - the
u - you
rok - rock
ur - you are
luv - love
deprzzing - depressing
MCR - My Chemical Romance
rox - rocks

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Hi my name is Ebony Dark'ness Dementia (Jé, my jsme blbý! Jaktože jsme se u toho při prvním čtení nezastavily? Protože to u ní vypadalo tak přirozeně? Dementia nezamená to, co si myslíš, holka... ať už si myslíš cokoliv!) Raven Way (Buch) and I have long ebony black hair (ebenově černá? Není tam o jedno přídavné jméno navíc? Není - spoilerově prozrazuji, že její kamarádka má vlasy "raven black" - už vidíš ten rozdíl? Nevidím. Ale chápu - spousta mužskejch taky nevidí rozdíl mezi limetkovou a kiwi.) (that's how I got my name (očividně se s dlouhými ebenově černými vlasy už narodila hele nech si toho, první věta a už mi kradeš glosy. sorry)) with purple streaks and red tips that reaches my mid-back (14 slov na popis vlasů) and icy blue eyes like limpid tears (a 6 na popis očí) and a lot of people tell me I look like Amy Lee (kdo to je?)(AN: if u don't know who she is get da hell out of here! (a máš to)(už jdu)). I'm not related to Gerard Way (kdo to je? Někdo s kých chodí ta Amy Lee?)) but I wish I was because he's a major fucking hottie (čkej, tím chceš říct, že bys s ním chtěla být příbuzná, protože je sexy… incest?). I'm a vampire but my teeth are straight and white (ne špičaté a sexy? Špičatý může mít každá blbá upírka, ona je přece něco extra!)). I have pale white skin (jako majitelka mohu skvěle doporučit - i neznámí lidé se vás budou ptát, jestli vám není špatně, a při správně zvoleném výrazu vás vyučující budou pouštět ze školy domů pro jistotu i s doprovodem). I'm also a witch, and I go to a magic school called Hogwarts in England (Bradavice jsou ve Skotsku, puso) where I'm in the seventh year (I'm seventeen) (pro ty, kterým to stále ještě nedošlo, číslicemi 17). I'm a goth (in case you couldn't tell)(yeah, we could tell) and I wear mostly black. I love Hot Topic (co je to?) and I buy all my clothes from there. For example today I was wearing a black corset with matching lace around it and a black leather miniskirt, pink fishnets and black combat boots. I was wearing black lipstick, white foundation, black eyeliner and red eye shadow. I was walking outside Hogwarts. It was snowing and raining so there was no sun, which I was very happy about. A lot of preps (kdo?) stared at me (vzhledem k výše popsanému vzhledu hrdinky se jim nedivím). I put up my middle finger at them (jo, skvělý, koukaj na tebe, tak jim ukážeš fakáče) (ona je tááák drsná... jako ořezávátko).
"Hey Ebony!" shouted a voice. I looked up. It was…. Draco Malfoy!
"What's up Draco?" I asked.
"Nothing." he said shyly.
But then, I heard my friends call me and I had to go away.

Ó bóže, ó bóže. OMG, OMG. Síla dialogu mi připomíná to, co jsme glosovaly minule (nenápadná reklama). Ale nebojte, bude to horší.

Hú je hú (po náročném průzkumu):
Amy Lee - zpěvačka skupiny Evanescence. Evanescence hraje hudbu popisovanou jako "spojení gothic rocku a alternativního rocku" (teď asi není vhodná chvíle, abych se přiznala, že se mi Evanescence líbí. I když teda jsem doteď neměla potuchy, jak se ti lidi jmenujou a kdo s kým)(Mně se Evanescence taky líbí. A taky jsem si musela vyhledat jak se vlastně jejich členové jmenujou a jak se říká tomu, co hrajou.)
Gerard Way - zpěvák skupiny My Chemical Romance. My Chemical Romance patří k k rockovým kapelám (já osobně si je řadím alespoň částečně k podproudu "emo rock" :D) Ano, a musím přiznat, že se mi taky (některé jejich písničky) líbí!
Hot Topic - kůl šop s goffik outfity, co maj amíci
preps - to je složitější na přesnou definici, do češtiny lze převést zjednodušeně jako "slepice"

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

AN: IS it good? PLZ tell me fangz!
No, it is NOT good. Don't write anymore. Go listen to MCR.

Slovník goffik - anglický část druhá:
plz - please

Najděte si nějakou stránku s návodem, jak být strašně goth. Pořiďte si spoustu goth hadříků a černé oční linky. Tvařte se strašně drsně a každému ukazujte fakáče. Budete sice vypadat jako debil, který si na něco hraje, aniž by pochopil pravidla hry, ale hlavně budete strašně cool! Tento můj názor je zcela neovlivněn tím, že jeden z mých spolubydlících je gothic (a ač to ještě netuší, bude mi dělat goth poradce) a autorka se vyznačuje spíš jako EMO (výše zmíněný spolubydla při dotazu na růžovou barvu na doplňcích vypadal, že bude zvracet), gothici taky prý pořád nebrečí a nepodřezávají si žíly.

Studnice's fashion
- zde budete seznámeni s tím hlavním a podstatným o goth - tedy s hadříky a make-upem, čímž vás budu provázet já, neb jsem v tomto z nás dvou vzdělanější a navíc jsme doma týden chytali kanál Fashion (sice předpokládám, že zmíněné výrazy jsou poměrně jasné, ale existují i lidi, kteří na danou problematiku moc nejsou a termíny jsou pro ně záhadou v češtině - pokud nebude výkladový slovník nadále třeba, dejte vědět).

Fishnets - síťované punčocháče (a věřte mi, že tohle slovo bude v každé kapitole)
Combat boots - styl vojenských kanad, vizuální dojem těch nejvíc obyčejných si můžete utvořit zde: http://www.boot.com/WescoCombatBootLarge.jpg
Nadále doplňte korzetem, lemovaným krajkou (corset with matching lace around it), a abyste nebyli za citlivky, koženou mini (leather miniskirt) - vše samozřejmě v černé (teda až na ty punčocháče).

Co se týče make-upu, správná goth girl nikdy nevychází bez bílého make-upu (white foundation), který v kombinaci s přechody k normálnímu zbarvení kůže v oblasti krku a dekoltu zajišťuje vzhled někoho, kdo strčil hlavu do pytlíku s moukou alá Pyšná princezna. Vše doplňte černou rtěnkou - black lipstick (a až se vám obtiskne na zuby, budeme vypadat, jako že máte spoustu kazů, ale to je v pořádku, protože zuby si čistí jen padavky, ne správná goth girl!) a nezapomeňte na černé linky - eyeliner (čím tlustší, tím lepší, vzhled sůvy je prý letos in) a samozřejmě krvavě rudé oční stíny (red eye shadow), bez kterých byste nevypadaly jako angorský králík s vážnou alergickou reakcí.

Celkový dojem drsné dívčiny by měl vypadat nějak takto: http://images.elfwood.com/art/k/b/kbennett3/combat_boots.jpg, ovšem vzhledem ke kombinaci výše zmíněného očekávejte spíše toto:
http://www.facebook.com/photo.php?pid=2141873&id=96700132612
 

 
Původní komentáře:
 
1 pašerák | 13. ledna 2010 v 23:04 |
Ehm, poněkud mimo (zvlášť se mi zdá, že je blbý komentovat vlastní příspěvek jako první) ale tady (nejen) pro Veve: http://www.trik.cz/2009/ffx/image5.htm
Těžký život pašeráka...
2 Kelly | 13. ledna 2010 v 23:04 |
Tak to je teda.. moc.. snad horší i než některé české autorky.. brrr.. já si to neměla číst před spaním, teď se mi budou zdát noční můry :D.
Jinak ten obrázek na konci... dokonalost!
Pašerák and Studnice - U ROX! :D
3 pašerák | 13. ledna 2010 v 23:20 |
Tohle? Jen SNAD horší? Che.
Je pravda, že první kapitola je ještě takovej nevinnej rozjezd... :-D
4 Lana | 14. ledna 2010 v 0:51 |
Bylo to vážně velice... ehm poučné °zvažuje na který strom se zavěsí po přečtení další kapitoly°
Ovšem na této povídce vidím dvě velice pěkné věci. Zaprvá hlavní hrdina to že je (ne, kráva ne, to jsou užitečné zvířata), neschovává za rádoby normálním vzhledem a rovnou to všem ukáže.
A pak, má povídka natolik primitivní sloh že jsem jí přečetla bez slovníku. Dokonce i některé ty supr, dupr, bomba, bezva cool zkratky jsem si podle (ne)smyslu věty domyslela.
Obrázek na konci byl tedy něco! Kdo ho maloval? Nemohla jsem to rozluštit.
5 Zuzka | E-mail | Web | 14. ledna 2010 v 9:16 |
Oh my god! Absolutely incredible! To je tak placatý, prostý, hloupý a bezchutný jako kuřecí vývar po čtyřech dnech v lednici... V tomhle případě už je jedno, jestli je to anglicky nebo česky, je to každopádně tragédie. Slečna "použila" cosi jako povídku aby mohla popsat svůj ideál drsné image. Hm. To jsem zvědavá o co půjde v dalších kapitolách, když tady trval "děj" cca 60 slov (z kolika celkem?).
Kdo vytvořil ten poslední obrázek? To je ta postava tak slavná, že už má karikaturistu?
Zdravim!
Z.
6 pašerák | 14. ledna 2010 v 10:03 |
Zuzko, počet slov celkem ti neřeknu, ale je to 22 stránek ve Wordu arialem 10. Což ještě není tak zlý, vzhledem k tomu, že je to 44 kapitol...
Spoiler: V příští kapče ji sbalí Draco. Můžete hádat na co :D
Ad karikatura: Kdyby jednoho karikaturistu! Videa! Mp3! Dramatické čtení! :D:D:D
Dokonce ji uhodne i akinator (http://en.akinator.com/).
Doporučuju ale pro zachování příčetnosti nevyhledávat originální znění a počkat si na glosy. Tak prvních pět, šest kapitol je pořád ještě docela rozumných... i když ten Brumbál... :D no, uvidíte. :D
7 Veve | 14. ledna 2010 v 14:23 |
Pašeráku, moc děkuju za odkaz, je to úžasné:o) Moc se mi ty fotky líbí, je to skvělé a vy jste ještě lepší, vypadáte úžasně. A ty samozřejmě ze všech nejvíc;o)
A vidím, že P@trick dělá fotky všem:o)
Jinak slečna musí být vážně poklad. Já teda mám slabost pro tyhle "podivné" styly, ale o podobných slečnách si teda nic valného nemyslím.
Každopádně jste měly pravdu, tuhle angličtinu pochopí každý. Dokonce i já!
Jinak mockrát děkuji za všechny ty slovníky, aspoň mám ve všem jasno:o)
A tedy, já chtěla být za chytrou a říct vám, kdo je Amy Lee, odkud je a že My Immortal je jich písnička a vy už to tu všechno máte:D
8 Veve | 14. ledna 2010 v 14:26 |
Mimochodem, z tohohle jsem se sice žádné nové úchvatné slovíčka nenaučila, ale vybavilo se mi, že když jsem chodila ve škole každou středu na promítání německých filmů, tak jsem si taky plno slovíček zapamatovala. Jen si trochu připadám trochu jako úchyl, když se všechny ty slovíčka týkají sexu:D
A co kdyby sis letos pořídila kameru a přednášku natáčela? Ne každý se totiž na FF dostane:D A představa, že přijdu o takový poklad, je šílená.
9 wlkeR | Web | 14. ledna 2010 v 14:27 |
Panejo... Chybí už jen někdo, kdo její práci obhájí a nařkne vás z prznění svobodného (byť gotického) autorského ducha...
(Ale já to rozhodně nebudu)
10 wlkeR | Web | 14. ledna 2010 v 14:30 |
...omluva za double post, ale nedalo mi to a zeptal jsem se pana Google, co mi k této slečně řekne...
Výsledky 1 - 10 z asi 27 800 na dotaz Ebony Dark'ness Dementia Raven Way. (0,47 sekund)
11 pašerák | 14. ledna 2010 v 14:37 |
No a to teprv když dáš do Googlu vyhledat "worst fanfic ever" tak se ti na prvním místě objeví odkaz na originální umístění její povídky, přestože odtamtud je už dávno smazaná! :D
12 Aife | 14. ledna 2010 v 15:08 |
To je hrůza. Když chci zrovna Cait poslat na oglosování jednu anglickou WTF povídku (shodou okolností se tam žádná mařena neobjevila, ale prznění postav bylo šílené), tak vy mě přerdehoníte. Život není fééééér T.T
13 Orlan | Web | 14. ledna 2010 v 16:31 |
:D :D
Co to je?!
*výtlem*
GOFFIK :D
*chvíli kouká nevěřícně na monitor*
MUHÁÁÁ!
*výtlem 2 z obrázku*
Právě jsem si uvědomila, že opravdu trochu umím anglicky :D
14 Aldaniel | 14. ledna 2010 v 19:38 |
Fuj... Toto bolo... čo?
A mohla by som vedieť, odkiaľ pochádza ibalginová scéna? A ďakujem medvědovi za videá :D
15 Tatsuko | Web | 14. ledna 2010 v 19:43 |
CO TO BYLO? no potěš koště, tohle je sna dblbej vtip! *dráček nechápavě valí oči* z toho budu mít noční můry *výtlem*
16 pašerák | 14. ledna 2010 v 21:27 |
Aldaniel:
Ibalginová scéna je z Kouzla velké lásky (alias Kouzla velkých keců nebo KVK), na netu se již nevyskytuje, lidi si to ogosovaný přeposílaj.
Stručně řečeno spáchá sebevraždu platíčkem ibalginu (spolyká, nepodřeže se s ním), bohužel později ožije. :D
Ty jsi snad ještě nebyla na žádný mý přednášce :D
17 Enny | Web | 14. ledna 2010 v 21:34 |
Oh. My. GOD!!!
Nejlepší na téhle příšernosti? Vaše glosy a ten obrázek! :D:D:D
Nesnáším prznění angličtiny. xD Katastrofa. :D A když si vezmete, kolik lidí ji musí znát... Unbelievable! :D:D:D
18 Ness | 14. ledna 2010 v 21:42 |
Mně to poslal kámoš, já Tess a říkám jen tak ze srandy: "Napadla mě glosa hned u první věty."
Za dva dny jsem měla načatou první kapitolu v mailu :-D.
19 pašerák | 14. ledna 2010 v 22:11 |
Ness, to nevíš celou anabázi téhle povídky.
Našel ji Dragonovo spolubydla (Dragona jsem infikovaly MS v létě a on to předává dál), ten to poslal Dragonovo slečně, ta Dragonovi, ten Johnakovi, ten pak tobě, ty mě, já Prokopovi a... už dvakrát jsme si o tom vyprávěli v čajovně a JM si na mě zatím nesedla :D
20 Veve | 14. ledna 2010 v 22:46 |
Pašeráku, tak jsme konečně se ségrou shlédly všechny fotky a musím ti říct, že jsou naprosto úchvatné a skvělé:o) A moc ti to tam sluší, máš super oblečení:o)
Původně jsem se chtěla zeptat, co to bylo za akci, ale za chvíli se teda ukázalo, že to je FF:o) moc díky za ty fotky, identifikovala jsem tam jednu kamarádku a asi dva lidi, které znám od vidění:D
21 pašerák | 14. ledna 2010 v 23:51 |
Veve: No vidíš, takže v létě jedeš taky ;)
22 Veve | 15. ledna 2010 v 14:18 |
Ráda bych:o) Uvidíme, jak na tom budu s pěnězma, ale jako, musím šetřit na advík:D
23 Candy | E-mail | 15. ledna 2010 v 15:42 |
Uff! Povídka hrůzostrašněpříšerně děsivá, glosy skvělé. Ale s tím, že je to nejhorší fanfikce nesouhlasím. Dle mého názoru jsou "povídky" GMLS horší. Kinak mě docela voděsil popis jejích vlasů fialové melíry a červené konečky?! *kdepak jsi, kyblíčku drahoušku*
Btw., byl by někdo hodný na Cukrátko a poslal mi na mail oglosovanou Sirku a KVK? *psí ošiška*
24 Candy | 15. ledna 2010 v 15:43 |
*Jinak (Cukrátko neumí psát)
25 pašerák | 15. ledna 2010 v 15:56 |
Hmmm, lízátko...
Glosy posílám.
O nejhorší fan fikci si promluvíme někdy kolem kapitoly 11, ano? To je pořád teprve šestá stránka :D.
Ať už si o povídkách GMLS myslím cokoliv (ty hrůzy psala příliš mladá na to, abych si dovolila glosovat), přesto mají alespoň děj. Nebo něco jako. Teda někdy... rozumíme si :D
26 Candy | 15. ledna 2010 v 16:34 |
pašerák: Jé, děkuji! Cože? 11. kapitola je tprv šestá stránka? *konsternována* Tak v tomhle případě musím souhlasit. Jsem teď *téměř* ve věku GMLS, když tohle psala, nicméně mám dost soudnosti na to abych to vystavila na net. A ano, GMLS má ve svých povídkách alespoň nějaký (ikdyž pitomý) děj. Tohle je, no... katastrofa. *vyčerpala slovní zásobu* A jinak mockrát děkuji za ty glosy - snad to přežiji ve zdraví :D.
27 Aldaniel | E-mail | 15. ledna 2010 v 18:40 |
pašerák: vzľadom na to, že som slovenka, tak nemám veľa príležitostí :) prosím prosím KVK na mail :) chýba mi od zrušeniapôvodného Vinaru :D
28 pašerák | 15. ledna 2010 v 19:03 |
Aldaniel: Za chvíli ti ho pošlu, ale dělal to jiný tým než Vinar. Zato je to kompletní (Vinar to utnul někde u kapitoly 4, myslím).
29 JM | Web | 15. ledna 2010 v 19:11 |
což o to, o ději sem byla varována...
(nemůžu si na tebe, pašeráku, sednout. Nepřežila bys to)
ale vám rovnou řikám, že u obrázku dvě jsem dostala opravdovej záchvat smíchu a maminka se na mě přišla podívat, co se mi to stalo, protože to vypadalo, teda šlyšalo, že umírám. Nemohla sem se nadechnout. Nemohla sem ten obrázek vypnout... nemohla sem nic...
30 Aldaniel | 15. ledna 2010 v 20:41 |
pašerák: Vinar to dotiahol na osem či deväť... tak nejak... a najviac mi chýba FOOSA :D
31 Zuzka | E-mail | Web | 15. ledna 2010 v 21:33 |
Já neznám KVK! Neznám ibalginovou scénu! Katastrofa nejvyššího stupně! A nebyla jsem na žádné pašerákově přednášce, což mě smrtelně mrzí, ale opravdu a upřímně... a nevim, jestli se dostanu na FF, ale ráda bych. Smích prý prodlužuje život a zrovna FF vypadá dost vesele.
Pašerá(č)ku, prosím, mohla bych taky dostat nějaký milý mail? S KVK? A když už tak i s tou Sirkou? Jsem amatér, já vim...
Zdravim!
Z.
32 pepenka5 | E-mail | Web | 15. ledna 2010 v 21:43 |
Z toho dialógu som umrela. Fakt. Váľam sa po podlahe a z posledných síl bodám vidličkou do podlahy a hystericky vzlykám...
33 Veve | E-mail | 15. ledna 2010 v 21:49 |
Pašeráku, prosím, moc prosím, pošli mi taky to KVK! Já ho mám i od druhé glosovací skupiny, ale ne kompletní, což mě nesmírně hněte:o)
34 Aldaniel | 15. ledna 2010 v 21:54 |
hm.... Vinar je lepší :) ale zvěromág na hrniec ma dostal do kŕčov :D
35 Aldaniel | 15. ledna 2010 v 22:00 |
A čo majú glosátorky proti Saniným knižkám?
36 pašerák | 15. ledna 2010 v 23:28 |
Zuzka, Veve: Pošlu, pošlu.
Aldaniel: Tohle má pomalejší rozjezd, ale potom už to taky má pěkný grády :) Glosátorky nemyslí San, ale její máti ;) - přece jen je to svým způsobem typická literatura, žé? :D
37 Veve | 16. ledna 2010 v 0:13 |
děkuji ti, dobrá vílo:o) tedy dobrý pašeráku:D
Mimochodem, nahlídla jsem k Alímu a stále jsi považována za muže, navíc ještě jako alter-ego Megatrona nebo koho:D měla bys je ztrestati mečem světelným:D
38 pašerák | 16. ledna 2010 v 10:30 |
No já naschvál píšu genderově neutrálně a čekala jsem, jestli mě Velký znalec lidských povah odhalí, takže se nezřízeně bavím, ba dokonce jsem vynadala Kopřivě, že mě práskla, ale zapomněla jsem varovat Ness, která mě málem taky práskla, naštěstí Ali neumí vyhodnocovat psaný text :D a maže komenty, páč takovej wefka by se nad tím i zamyslel :D
Ale netahejme sem onoho čtverzubce :D
39 Veve | 16. ledna 2010 v 13:29 |
Ach tak, takže ty schválně mateš:D To je chytré. A víš, proč tě Mistr psychiatr a znalec lidských duší a myslí ještě neodhalil? No protože tě přece vůbec nečte!:D
40 Klimax | E-mail | 16. ledna 2010 v 19:18 |
Zdravím.
Jsou tu neskutečně dobré glosy...
a výkladový slovník byl fakt skvělý.
A zdá se mi,že tahle povídka je z rodu SMS-ídek. ;)
A kdybych mohl prosit Glos-Sirku a KVK? Dík.
(Ještě že existuje RSS)
41 Loki | E-mail | Web | 17. ledna 2010 v 14:36 |
Goffik? Kník... u toho slova jsem si vždycky představila Goofyho z Kačera Donalda. Až na to že ten je inteligentnější.
Ten závěrečný obrázek mě rozsekal. Mimochodem, nejmenovala se Dementia ta plešatá fešanda z Addamsovy rodiny?
A... jestli to není moc smělé... prosím prosím, já chci taky VKV, musím vidět ibalginovou scénu! Děkuji mnohokrát :-)
42 Ness | 17. ledna 2010 v 15:44 |
No hlavně jsme to kdysi rozebírali a na sebevraždu by toho člověk musel sníst tabletku na kilo živé váhy. A v jedné krabičce je jich jen třicet dva!
Já to vím, počítala jsem je, navíc za poslední půlrok jsem z různých důvodů s Ibalginem 400 celkem kámoš, ale teda musím říct, že na pětašedesát kilo stačí dva najednou, abych byla vyřazena z běžného provozu.
43 nevi | 17. ledna 2010 v 16:30 |
Jééé! Wynn má boží sárí!
44 Zuzka | E-mail | Web | 17. ledna 2010 v 22:12 |
pašeráku, moc Ti děkuju za onu zásilku, strávila jsem s ní včerejší večer a dnešní dopoledne. Jsou to vskutku šílené výtvory, které mě osobně děsí jak tím příšerný neslovosledem, tak i uhozeným dějem a zejména nechutnými "charaktery" postav. Kouzlo velkých keců je něco naprosto neuvěřitelného, Sirka už je prostě jen pubertální tragédie.
Děkuji za rozšíření obzorů, jsou to výplody vskutku hodné své legendárnosti.
O ibalginu jako takovém nemluvě, kámoška ho jednu dobu používala, aby se "rozveselila". Na to jí stačily prý tak čtyři kousky. Já sama se na jeho růžovou barvičku usmívám jen když mám pocit, že mi dezertuje mozek z hlavy. Problém je, že Adriance dezertoval předem...
Ještě jednou děkuji převelice!
Zdravim!
Z.
45 zuzule | 19. ledna 2010 v 14:37 |
Obyčejně se u toho člověk zasměje, ale teď sem zůstala zírat s otevřenou pusou. Tohle sem ještě neviděla.
46 Salome | E-mail | 7. února 2010 v 14:32 |
Ojoj, o Sirku jsem někde žádala, ale KVK taky neznám a bez ibalginové scény to asi nezvládnu! Prosím poslat obojí.
Stane se v té povídce něco? Jakože... pochopila jsem to správně, že všechno, co se tu stalo, spočívalo v tom, že vyšla před hrad, kde po ní Draco nic nechtěl?
Glosy prima, vysvětlivky velmi podnětné :)
47 Saphira | 7. února 2010 v 22:11 |
Než jsem došla ke slovníčku, uvažovala jsem o tom, jestli goffic není nějaký anglický výraz pro těžký stupeň demence.
48 Saphira | E-mail | 7. února 2010 v 22:24 |
a mohla bych taky poprosit KVK? Protože skončit čtení u vinarovské 9. kapitoly mi přijde trochu škoda, i když podlě mě holky jsou nepřekonatelné :)
49 ArisuKyuu | Web | 11. února 2010 v 16:35 |
jako zatvrzelý angličtinář (třetím rokem na bilingválním gymplu:D) jsem se dosti chechtala u některých pasáží:D
jako člověk který se zná s gothiky jsem už po asi šesté větě pochopila že milá slečna autorka není pražádný gothik ale obyčejný pozér:D
a jako amatérská spisovatelka která si arogantně a samolibě řekne že psát opravdu umí, jsem to nedokázala dočíst:D
ale já jsem člověk který našel gramatické chyby v anglické knížce a kdybych byla literární kritik tak mě spisovatélé nenávidí:D na všem hledám chyby:D
jinak skvělé glosy, každopádně vás obdiuju, že jste schopni číst takové bláboly:D
50 ArisuKyuu | Web | 11. února 2010 v 18:40 |
*spisovatelé
nesnáším překlepy:D
51 Nini | Web | 10. března 2010 v 23:07 |
Kašlu na rozepisování... já umírám i když anglinu neovládám... To je kokotina, fakt...
52 potvůrka podivná | E-mail | 19. března 2010 v 19:34 |
Neskutečné. Neuvěřitelná pozérka.
Mohla bych poprosit o KVK i zmíněnou Sirku? Díky.
53 S-Hanka | E-mail | 4. června 2010 v 21:45 |
Tak tohle dostalo i mě a to nemůžu tvrdit, že bych uměla anglicky. To je prostě... teď fakt nevim, jak to výstižně nazvat.
A asi mám mezery ve vzdělání, ale ibalginovou scénu neznám. Mohla bych taky poprosit o KVK (a rovnou i Sirku)? Díky.

Žádné komentáře: